That would be a great feature - I would suggest /Library/Logs/Acrosync.log so then we can use third party tools to notify if there are issues.
Or you could incorporate a email notification system in the App whereby it emails when there is a problem …